We work with a range of publisher partners and offer translation rights, co-branding and a bespoke package.
The St James' English course has been created electronically and is available in print, electronic and online formats giving it a wide range of potential applications around the world.
We have created the course to offer a flexible platform for rights sales - allowing co-publisher partners to produce semi-bilingual editions or deliver the course over different media routes with the least effort. The course is available in electronic format, with each part clearly and consistently tagged. We can offer the source in PDF format (for print), HTML.(for web), SGML (for web/electronic) or tagged text (for translation/typesetting)
Potential applications for the course include:
- Semi-translation to provide a localised product for your market - offering English-language tuition with instruction in local language.
- The course has been written to make localisation easy - allowing text and images to be customised for local-market requirements (for example, to gloablly change names of characters in the text from John to Jorge to Fabio (in this example, for UK Spanish and Italian editions) )
- Customised product for your delivery channel - for example, partworks, home-study, or full-product for trade sales.
- Custom product for electronic delivery - for example, over intranet, paid-for-website, wap/pda delivery, CD-ROM delivery
We would be delighted to discuss the ways in which we could work together - please contact us for more information, or visit us at one of the major trade bookfairs (next: Frankfurt bookfair, October 2004).